Day la dau de

LÊ HUY HOÀNG (Tổng Chủ biên)
ĐẶNG VĂN NGHĨA (Chủ biên)
ĐỒNG HUY GIỚI – DƯƠNG GIÁNG THIÊN HƯƠNG
BÙI THỊ THU HƯƠNG – NGUYỄN BÍCH THẢO

CÔNG NGHỆ

NHÀ XUẤT BẢN GIÁO DỤC VIỆT NAM

4

SÁCH GIÁO KHOA ĐƯỢC THẨM ĐỊNH BỞI HỘI ĐỒNG QUỐC GIA
THẨM ĐỊNH SÁCH GIÁO KHOA LỚP 4
(theo Quyết định số 1908/QĐ-BGDĐT ngày 11 tháng 7 năm 2022
của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

LÊ HUY HOÀNG (Tổng Chủ biên)
ĐẶNG VĂN NGHĨA (Chủ biên)
ĐỒNG HUY GIỚI – DƯƠNG GIÁNG THIÊN HƯƠNG
BÙI THỊ THU HƯƠNG – NGUYỄN BÍCH THẢO

CÔNG NGHỆ 4
(Bản in thử)

1+¬;8Ҩ7%Ҧ1*,È2'Ө&9,ӊ71$0

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SÁCH
6iFKJLiRNKRD&{QJQJKӋQӕLWLӃSPҥFKQӝLGXQJ&{QJQJKӋÿѭӧFFҩXWU~F
WKjQKFiFEjLKӑFYӟLWKLӃWNӃKjLKRjJLӳDKӑFOLӋXYjKRҥWÿӝQJ
0ӣÿҫXOjKRҥWÿӝQJNKӣLÿӝQJYӟLWuQKKXӕQJWҥRVӵWzPzKӭQJWK~KӑFWұS
FӫDKӑFVLQK&iFKRҥWÿӝQJKӑFWұSYӟLELӇXWѭӧQJOjFK~URERWQăQJÿӝQJ
WK{QJPLQKÿѭӧFWKӇKLӋQGѭӟLGҥQJFiFKӝSFKӭFQăQJYӟLNtKLӋXYjêQJKƭD
QKѭPLQKKRҥGѭӟLÿk\

KHÁM PHÁ:

Hoạt động học tập hình thành kiến thức mới gắn với thực tiễn.

LUYỆN TẬP/THỰC HÀNH:

Trả lời các câu hỏi, thực hiện các bài tập liên quan đến kiến thức mới, khắc sâu
kiến thức; thao tác với vật liệu, dụng cụ; rèn luyện và phát triển kĩ năng.

VẬN DỤNG:

Được thực hiện trong hoặc ngoài lớp học nhằm vận dụng kiến thức, kĩ năng đã
học vào thực tiễn cuộc sống.

GHI NHỚ:

1KӳQJQӝLGXQJNLӃQWKӭFF{ÿӑQJFӕWO}LFKRKӑFVLQK

Ý TƯỞNG SÁNG TẠO:

*ӧLêFKRKӑFVLQKVX\QJKƭÿӅ[XҩWQKӳQJFiFKOjPPӟL

THÔNG TIN CHO EM:

7K{QJWLQEәtFKYjWK~YӏFXQJFҩSFKRKӑFVLQKQKӳQJKLӇXELӃWPӣUӝQJ
QӝLGXQJEjLKӑF

2

+m\E̻RTX̻QJL·JuQViFKJLiRNKRDÿ͛GjQKW͏QJ
FiFHPKͥFVLQKOͳSVDX

LỜI NÓI ĐẦU

&iFHPWKkQPӃQ
Sách giáo khoa &{QJQJK͟WLӃSQӕLPҥFKNLӃQWKӭFViFK
giáo khoa &{QJQJK͟YӟLKDLPҥFKQӝLGXQJFKtQK&{QJQJKӋ
Yj ÿӡL VӕQJ 7Kӫ F{QJ Nƭ WKXұW 1ӝL GXQJ KӑF WұS FӫD ViFK
KҩSGүQJҫQJNJLWKkQWKLӃWYӟLKӑFVLQKWLӇXKӑFJҳQNӃWYӟL
ÿӡLVӕQJYӟLJLiRGөF67(0YjJLiRGөFWjLFKtQK

1ӝLGXQJ&{QJQJKӋYjÿӡLVӕQJJL~SFiFHPELӃWÿѭӧF
OӧLtFKFӫDKRDYjFk\FҧQKWURQJÿӡLVӕQJVӱGөQJÿѭӧFYұWOLӋX
YұWGөQJGөQJFөWUӗQJKRDYjFk\FҧQKWURQJFKұXWӵPuQKJLHR
KҥWWUӗQJYjFKăPVyFQKӳQJORҥLKRDFk\FҧQKWURQJFKұXPj
HP\rXWKtFK

9ӟLQӝLGXQJ7KӫF{QJNƭWKXұWFiFHPVӁFQJQKDXWKӇ
KLӋQêWѭӣQJWKRҧVӭFViQJWҥROҳSJKpSÿѭӧFÿӗFKѫL\rXWKtFK
EҵQJEӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWWuPKLӇXYӅÿӗFKѫLGkQJLDQ
WӵOjPYjFKѫLPӝWVӕÿӗFKѫLGkQJLDQSKKӧSYӟLOӭDWXәL

+m\ FQJ QKDX WLӃS WөF FKLQK SKөF WKӃ JLӟL F{QJ QJKӋ
KLӋQÿҥLJҫQJNJLYjY{FQJKҩSGүQ


&K~FFiFHPWKjQKF{QJ



               &iFWiFJLҧ



MỤC LỤC
NỘI DUNG

+òĸQJGřQVńGĨQJVÄFK

2

/ĹLQÖLîŗX

3

3+Ŝ10ų7&·1*1*+ũ9£ïľ,6ů1*

5

%ÃL

/ļLÐFKFĦDKRDFÅ\FþQKîŪLYĸLîĹLVŪQJ

6

%ÃL

0ŮWVŪORĀLKRDFÅ\FþQKSKŬELŠQ



%ÃL

9ŚWOLŤXYÃGĨQJFĨWUūQJKRDFÅ\FþQKWURQJFKŚX



%ÃL

*LHRKĀWKRDFÅ\FþQKWURQJFKŚX



%ÃL

7UūQJKRDFÅ\FþQKWURQJFKŚX



%ÃL

&KôPVÖFKRDFÅ\FþQKWURQJFKŚX



3+Ŝ1+$,7+ī&·1*.Ģ7+8ş7

32

%ÃL

*LĸLWKLŤXEŮOŌSJKÌSP×KÏQKNĝWKXŚW

33

%ÃL

/ŌSJKÌSP×KÏQKEŚSEÍQK

39

%ÃL

/ŌSJKÌSP×KÏQKURERW



%ÃL

ïūFKðLGÅQJLDQ



%ÃL

/ÃPîËQOūQJ



%ÃL

/ÃPFKXūQFKXūQWKôQJEōQJ



%þQJJLþLWKÐFKPŮWVŪWKXŚWQJŅGÜQJWURQJVÄFK



Trang

63

3+p1 0•7

&1*1*+…9j
ô¢,6’1*
1  Lợiíchcủahoa,câycảnhốivớiờisống
2  Mộtsốloạihoa,câycảnhphổbiến
3  Vậtliệuvàdụngcụtrồnghoa,câycảnhtrongchậu
4  Gieohạthoa,câycảnhtrongchậu
5  Trồnghoa,câycảnhtrongchậu
6  Chămsóchoa,câycảnhtrongchậu

5

Bài

1

Lợi ích của hoa, cây cảnh
đối với đời sống

Học xong bài này, em sẽ:
z 1ÇXċĻſFOſLÉFKFƃDKRDY¿FÀ\FĿQKċŭLYŷLċŹLVŭQJ
z &ÎKƅQJWKÓYŷLYLţFWUůQJFKijPVÎFY¿EĿRYţKRDFÀ\FĿQK
+RDFk\F̻QKFyOͻLtFKQḰ
WK͗QjRÿͩLYͳLFRQQJ́͵L"

&K~QJPuQKFQJQKDX
WuPKL͛XQKp

1. TRANG TRÍ CẢNH QUAN
+m\TXDQViW+uQKYjFKRELӃWKRDFk\FҧQKÿѭӧFGQJÿӇWUDQJWUtӣQKӳQJ
QѫLQjREҵQJFiFKVӱGөQJFiFWKҿJӧLêGѭӟLÿk\
7UѭӡQJKӑF

a

E

c

G

&{QJYLrQ

ĈѭӡQJSKӕ

9ăQSKzQJ
Hình 1

0ͱWVͩQ˿Lÿ́ͻFWUDQJWUtE͉QJKRDFk\F̻QK

+m\FKLDVҿYӟLEҥQYӅQKӳQJQѫLÿѭӧFWUDQJWUtEҵQJKRDFk\FҧQKPjHPELӃW
6

+m\VX\QJKƭYjFKLDVҿYӟLFiFEҥQêWѭӣQJGQJKRDFk\FҧQKÿӇWUDQJ
WUtWURQJFăQSKzQJKRһFQJ{LQKjHPÿDQJӣ

+RD Fk\ FҧQK ÿѭӧF GQJ ÿӇ WUDQJ WUt QKj ӣ WUѭӡQJ KӑF QѫL OjP YLӋF
NKXYXLFKѫLÿѭӡQJSKӕ«PDQJOҥLNK{QJJLDQ[DQKPiWQKLӅXPjXVҳF
KѭѫQJWKѫPFKRFRQQJѭӡLJL~SFRQQJѭӡLJҫQJNJLYӟLWKLrQQKLrQ

2. LÀM SẠCH KHÔNG KHÍ
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿGѭӟLÿk\ÿӇJӑLWrQFiFORҥLKRDFk\FҧQKFyNKҧQăQJ
OjPVҥFKNK{QJNKtWURQJ+uQK

a

&k\NLPWLӅQ

&k\ODQê

&k\QJӑFQJkQ

&k\OѭӥLKә

&k\QKDÿDP

&k\YҥQQLrQWKDQK

E

7

c

G

H

g

Hình 2

0ͱWVͩOR̹LKRDFk\F̻QKFyNK̻QăQJOjPV̹FKNK{QJNKt

.ӇWKrPPӝWVӕORҥLKRDFk\FҧQKFyNKҧQăQJOjPVҥFKNK{QJNKtPjHPELӃW

1KLӅXORҥLKRDFk\FҧQKFyNKҧQăQJKҩSWKөPӝWVӕORҥLNKtFyPLK{LYj
NKtÿӝFPDQJOҥLFKRFK~QJWDEҫXNK{QJNKtWURQJOjQKWѭѫLPiW

7KҧROXұQYӟLEҥQYjÿӅ[XҩWêWѭӣQJWUӗQJPӝWORҥLKRDFk\FҧQKFyNKҧ
QăQJOjPVҥFKNK{QJNKtWURQJNKX{QYLrQWUѭӡQJKӑFFӫDHP

8

3. CUNG CẤP OXYGEN (O2) CHO CON NGƯỜI
 4XDQViW+uQKYjWuPWӯKRһFFөPWӯWKtFKKӧSWKD\FKRFiFVӕWURQJFiFFkX
± +RҥWÿӝQJTXDQJKӧSFӫDKRDFk\FҧQKÿmOҩ\NKtWӯNK{QJNKtYjWҥR
UDNKt
± +RҥWÿӝQJK{KҩSKtWWKӣFӫDFRQQJѭӡLÿmOҩ\NKtWӯNK{QJNKtYjWKҧL
UDNKt
 +uQKWKӇKLӋQYDLWUzJuFӫDKRDFk\FҧQKÿӕLYӟLFRQQJѭӡL"
E

a

O2

CO2

O2
CO2

+uQK +R̹WÿͱQJTXDQJKͻSFͿDKRDFk\F̻QKD
YjKR̹WÿͱQJK{K̽SFͿDFRQQJ́͵LE

.KLFk\TXDQJKӧSVӁOҩ\NKtFDUERQGLR[LGH&22WӯNK{QJNKtYjWҥRUDNKt
R[\JHQFXQJFҩSFKRKRҥWÿӝQJK{KҩSFӫDFRQQJѭӡLYjÿӝQJYұW

± 7KHR QJKLrQ FӭX FӫD +LӋS KӝL 3KәL 0ӻ PӛL QJj\ PӝW QJѭӡL WUѭӣQJ
WKjQKFҫQKtWYjRNKRҧQJKѫQOtWNK{QJNKtÿӇÿҧPEҧROѭӧQJ
R[\JHQFҫQWKLӃWĈӇEÿҳSOҥLOѭӧQJR[\JHQQj\FKRP{LWUѭӡQJWKu
FҫQNKRҧQJFk\[DQKWUѭӣQJWKjQK
± 9jREDQÿrPÿDVӕKRDYjFk\FҧQKVӁKҩSWKөNKtR[\JHQWKҧLUDNKt
FDUERQGLR[LGH9uYұ\FK~QJWDNK{QJÿһWQKLӅXKRDFk\FҧQKWURQJ
SKzQJQJӫÿyQJNtQFӱD

9

4. THỂ HIỆN TÌNH CẢM
4XDQViW+uQKYjFKRELӃWKRDFk\FҧQKWKѭӡQJÿѭӧFVӱGөQJÿӇWKӇKLӋQ
WuQKFҧPWURQJQKӳQJGӏSOӉQjR
a

E

.ÊQLÇPQJ¬\
1K¬JL­R
9LÇW1DP
20-11

&KÙFPÞQJ
QJ¬\4XÔFWÄ
3KÜQá
c

G

&KÙFPÞQJ
VLQKQK¶W
+uQK

&KÙFPÞQJ
NKDLWUÝãQJ

6΅GͽQJKRDFk\F̻QKWK͛KL͟QWuQKF̻PWURQJPͱWVͩGͣSO͝

7KҧROXұQYjNӇWKrPYӟLFiFEҥQYӅQKӳQJGӏSFyVӱGөQJKRDFk\FҧQKÿӇ
WKӇKLӋQWuQKFҧPPjHPELӃW
+m\FKLDVҿYӟLFiFEҥQYӅPӝWNӍQLӋPPjHPÿmWһQJKRDFKRQJѭӡLWKkQ
EҥQEqKRһFHPÿѭӧFQJѭӡLWKkQEҥQEqWһQJKRD



7һQJKRDWURQJFiFGӏSOӉWӃWÿӇWKӇKLӋQVӵFK~FPӯQJKRһFEj\WӓWuQKFҧP
ÿӕLYӟLQJѭӡLÿѭӧFWһQJ

0ӝWVӕORҥLKRDFk\FҧQKFyWKӇOjPWKXӕFFKӳDEӋQKKRDF~FKRDVHQ
KRDQKjLKRDKѭӟQJGѭѫQJ«OjPQѭӟFKRDKRDKӗQJKRDRҧLKѭѫQJ
KRDFҭPFKѭӟQJ««+RҥWÿӝQJWUӗQJYjFKăPVyFKRDFk\FҧQKVӁJL~S
FRQQJѭӡLUqQOX\ӋQVӭFNKRҿ\rXWKLrQQKLrQPDQJOҥLQLӅPYXLWURQJFXӝF
VӕQJYjOӧLtFKNLQKWӃ9uYұ\FK~QJWDFҫQSKҧL\rXTXêWUӗQJFKăPVyFYj
EҧRYӋKRDFk\FҧQK


Một số loại hoa, cây cảnh
phổ biến

Bài

2

Học xong bài này, em sẽ:
 1KʼnQELśWċĻſFPŵWVŭORĽLKRDFÀ\FĿQKSKűELśQ

9́͵QWÚ͵QJFyQKL͙XKRD
YjFk\F̻QKÿ͑STXi

&K~QJPuQKFQJWuPKL͛XFiF
OR̹LKRDYjFk\F̻QKWURQJÝ͵Q
WÚ͵QJQKp

1. MỘT SỐ LOẠI HOA PHỔ BIẾN
D +RDKӗQJ
(PKm\TXDQViWYjP{WҧÿһFÿLӇPOiKRDFӫDFiFORҥLKRDKӗQJWURQJ+uQK
EҵQJFiFKVӱGөQJFiFWKҿJӧLêVDX
0jX[DQK

0jXÿӓ

0pSKuQKUăQJFѭD

0jXKӗQJ

0ӑFÿѫQOҿ

0jXWUҳQJ

0ӑFWKjQKFKP

&yJDL


a

E

Hình 1

0ͱWVͩOR̹LKRDKͫQJ

+m\JLӟLWKLӋXYӟLFiFEҥQPӝWORҥLKRDKӗQJPjHPELӃW

&k\KRDKӗQJFyÿһFÿLӇP
± /iPjX[DQKPpSOiFyKuQKUăQJFѭD
± +RDFyQKLӅXPjXVҳFÿӓ[DQKYjQJKӗQJÿHQWUҳQJ«PӑFÿѫQOҿ
KRһFWKjQKFKP
± 7KkQFk\FyJDL

+RDKӗQJOjORjLKRDÿҽSQӣTXDQKQăPFyKuQKGiQJYjKѭѫQJWKѫP
QәLEұWÿѭӧFWUӗQJӣKҫXKӃWFiFTXӕFJLDWUrQWKӃJLӟL1JRjLYLӋFVӱ
GөQJÿӇWUDQJWUtKRDKӗQJFzQOjELӇXWѭӧQJFӫDWuQK\rXYjOjQJX\rQ
OLӋXÿӇOjPUDQKLӅXORҥLQѭӟFKRDWUj



E +RDÿjR
(P Km\ TXDQ ViW +uQK  Yj QrX ÿһF ÿLӇP NKiF QKDX JLӳD KDL ORҥL KRD ÿjR
WURQJKuQK(PFyELӃWKRDÿjRWKѭӡQJQӣYjRPDQjRWURQJQăP"
a

E

Hình 2

0ͱWVͩOR̹LKRDÿjR

+m\JLӟLWKLӋXYӟLEҥQYӅFk\KRһFFjQKKRDÿjRWUѭQJEj\WURQJGӏS7ӃW
FӫDJLDÿuQKHP

&k\KRDÿjRÿѭӧFWUӗQJSKәELӃQӣPLӅQ%ҳFKRDWKѭӡQJFyPjXÿӓ
PjXWUҳQJKRһFPjXKӗQJQKҥWQӣYjRPD[XkQ

c) Hoa mai
(PKm\TXDQViW+uQKYjQrXÿһFÿLӇPFӫDKRDPDL

+uQK

&k\KRDPDL



+m\JLӟLWKLӋXYӟLEҥQYӅPӝWVӕORҥLKRDWKѭӡQJÿѭӧFWUѭQJEj\WURQJGӏS
WӃW1JX\rQÿiQFӫD9LӋW1DP

&k\KRDPDLÿѭӧFWUӗQJSKәELӃQӣPLӅQ1DPKRDWKѭӡQJFyPjXYjQJ
PjXWUҳQJQӣYjRPD[XkQ

9jRGӏSWӃW1JX\rQÿiQYLӋFWUDQJWUtQJ{LQKjEҵQJFk\KRһFFjQKÿjRFk\
KRһFFjQKPDLÿmWUӣWKjQKPӝWQpWÿҽSYăQKRiFӫDQJѭӡLGkQ9LӋW1DP
W{ÿLӇPFKRNK{QJJLDQQJj\7ӃWWKrPҩPF~QJWѭѫLYXLYjWѭӧQJWUѭQJFKR
VӵPD\PҳQKҥQKSK~F

G +RDVHQ
(PKm\TXDQViW+uQKYjP{WҧÿһFÿLӇPFӫDFk\KRDVHQ

+uQK

Ĉ̿PVHQ

ĈӑFYjFKRELӃWFkXFDGDRVDXP{WҧQKӳQJEӝSKұQQjRFӫDFk\KRDVHQ
7URQJÿҫPJuÿҽSEҵQJVHQ
/i[DQKE{QJWUҳQJOҥLFKHQQKӏYjQJ

7KҧROXұQYӟLEҥQYjFKRELӃWKRDVHQWKѭӡQJÿѭӧFWUӗQJӣÿkXYjQӣYjR
PDQjRWURQJQăP"



&k\KRDVHQVӕQJGѭӟLQѭӟFKRDQӣYjRPDKqFiQKKRDWKѭӡQJFy
PjXKӗQJPjXWUҳQJPjXYjQJQKӏKRDFyPjXYjQJ

&k\ KRD VHQ WKѭӡQJ ÿѭӧF WUӗQJ ӣ WURQJ ÿҫP DR Kӗ 1JRjL JLi WUӏ OjP
FҧQKFiFEӝSKұQFӫDFk\KRDVHQFzQFyQKLӅXWiFGөQJQKѭKҥWVHQQJy
VHQGQJÿӇFKӃELӃQFiFPyQăQOiVHQYjWkPVHQGQJÿӇOjPWKXӕF
FKӳDEӋQK

2. MỘT SỐ LOẠI CÂY CẢNH PHỔ BIẾN
4XDQViW+uQK
± *ӑLWrQFiFORҥLFk\FҧQKFyWURQJKuQKEҵQJFiFKVӱGөQJFiFWKҿJӧLê
GѭӟLÿk\
± 0{WҧÿһFÿLӇPQKұQELӃWFiFORҥLFk\WURQJKuQK
&k\WKLӃWPӝFODQ

&k\WUҥQJQJX\rQ

&k\FӑFҧQK

&k\VӕQJÿӡL

&k\[ѭѫQJUӗQJ

&k\VDQK

a

E



c

G

H

g

Hình 5

0ͱWVͩOR̹LFk\F̻QKSKͭEL͗Q

4XDQViWYjP{WҧPӝWORҥLFk\FҧQKFyWURQJNKX{QYLrQWUѭӡQJKӑFFӫDHP

(PKm\NӇWKrPPӝWVӕORҥLFk\FҧQKPjHPELӃWYjKѭӟQJGүQFKREҥQÿһF
ÿLӇPQKұQELӃWFiFORҥLFk\FҧQKÿy

&k\FҧQKFyUҩWQKLӅXORҥLNKiFQKDXQJѭӡLWDQKұQUDFiFORҥLFk\FҧQK
QKӡYjRFiFÿһFÿLӇPÿһFWUѭQJYӅWKkQOiKRһFKRDFӫDFK~QJ



Bài

3

Vật liệu và dụng cụ trồng
hoa, cây cảnh trong chậu

Học xong bài này, em sẽ:
z 7UÊQKE¿\ċĻſFċœFċLşPFƃDPŵWVŭORĽLFKʼnXWUůQJKRDFÀ\FĿQK
z1ÇXċĻſFPŵWVŭORĽLJL¾WKşGÔQJċşWUůQJKRDY¿FÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
z0ÐWĿċĻſFF¾FKVƉGƁQJPŵWVŭGƁQJFƁWUůQJKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
Ͷÿk\FyQKL͙XOR̹LFKͅXWUͫQJ
KRDYjFk\F̻QKÿ͑STXi

%̹QFyEL͗WQyÿ́ͻFOjP
E͉QJFK̽WOL͟XJuNK{QJ"

1. CHẬU TRỒNG HOA, CÂY CẢNH

D&KͅXE͉QJQKΉD
Hình 1

E&KͅXE͉QJJͩPV΁

F&KͅXE͉QJ[LPăQJ

0ͱWVͩOR̹LFKͅXWUͫQJKRDFk\F̻QK

(PKm\TXDQViW+uQKYjQrXÿһFÿLӇPFӫDFiFORҥLFKұXWUӗQJFk\WURQJKuQK
WKHRFiFJӧLêVDXFKҩWOLӋXPjXVҳFÿӝQһQJQKҽ



7KHRHPWURQJFiFORҥLFKұXӣ+uQKORҥLFKұXQjRSKKӧSWUӗQJFk\
ÿӇӣEjQORҥLFKұXQjRSKKӧSWUӗQJFk\ÿӇNҽSӣODQFDQORҥLFKұXQjR
SKKӧSWUӗQJFk\ÿӇWUHR"9uVDR"
a

E

c

Hình 2

/jPKRһFWUDQJWUtPӝWFKұXWUӗQJKRDFk\FҧQKSKKӧSYӟLVӣWKtFKFӫDHP
FyWKӇGQJYұWOLӋXWiLFKӃÿӇEҧRYӋP{LWUѭӡQJ

+uQK

&k\F̻QKWUͫQJWURQJFKͅXÿ́ͻFOjPW΃FKDLQKΉD
ÿmTXDV΅GͽQJ

&KұXWUӗQJKRDFk\FҧQKFyWKӇÿѭӧFOjPWӯJӕPVӭQKӵD[LPăQJ
GѭӟLÿi\FKұXFyOӛWKRiWQѭӟF&KұXFyQKLӅXNtFKWKѭӟFPjXVҳFNLӇX
GiQJNKiFQKDXÿӇFK~QJWDOӵDFKӑQ



2. GIÁ THỂ TRỒNG HOA, CÂY CẢNH TRONG CHẬU
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿGѭӟLÿk\ÿӇJӑLWrQFiFORҥLJLiWKӇWUӗQJKRDFk\FҧQK
WURQJ+uQKFKRSKKӧS
*LiWKӇ[ѫGӯD

*LiWKӇWUҩXKXQ

*LiWKӇPQFѭD

*LiWKӇKӛQKӧS

a

E

c

G

+uQK

0ͱWVͩOR̹LJLiWK͛WUͫQJKRDFk\F̻QK

*LiWKӇWUӗQJKRDFk\FҧQKFyWKӇÿѭӧFOjPWӯ[ѫGӯDWUҩXKXQPQFѭD
WKDQEQKRһFSKӕLWUӝQWӯQKLӅXWKjQKSKҫQNKiFQKDX



3. MỘT SỐ DỤNG CỤ TRỒNG HOA, CÂY CẢNH TRONG CHẬU
± 4XDQViW+uQKYjJӑLWrQFiFGөQJFөWURQJKuQKWKHRFiFJӧLêVDXJăQJWD\
OjPYѭӡQ[ҿQJQKӓEuQKWѭӟLFk\
± 7KҧROXұQYӟLEҥQQrXPөFÿtFKYjP{WҧFiFKVӱGөQJFiFGөQJFөWURQJ
+uQK
a

E

Hình 5

D&iFKV΅GͽQJ[͓QJQKͧ
Hình 6

c

0ͱWVͩGͽQJFͽWUͫQJKRDFk\F̻QK

E&iFKV΅GͽQJEuQKẂͳLFk\

&iFKV΅GͽQJPͱWVͩGͽQJFͽWUͫQJKRDFk\F̻QK

(PKm\NӇWKrPFiFGөQJFөWUӗQJKRDFk\FҧQKPjHPELӃW&K~QJÿѭӧF
VӱGөQJQKѭWKӃQjR"
(PKm\VӱGөQJGөQJFөSKKӧSÿӇWѭӟLQѭӟFFKRKRDFk\FҧQKӣQKj
KRһFWUѭӡQJKӑFFyVӵKѭӟQJGүQFӫDQJѭӡLOӟQ

&iFGөQJFөWKѭӡQJGQJÿӇWUӗQJKRDFk\FҧQKWURQJFKұXJӗP[ҿQJ
QKӓJăQJWD\OjPYѭӡQEuQKWѭӟLFk\.KLVӱGөQJGөQJFөFҫQÿ~QJFiFK
YjÿҧPEҧRDQWRjQODRÿӝQJ6DXNKLVӱGөQJFҫQYӋVLQKYjFҩWGӑQ



Bài

4

Gieo hạt hoa, cây cảnh
trong chậu
Học xong bài này, em sẽ:

z 7ÎPWŋWċĻſFQŵLGXQJF¾FEĻŷFJLHRKĽWKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
z6ƉGƁQJċĻſFPŵWVŭGƁQJFƁFŃQWKLśWċşJLHRKĽWKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
z7KƍFKLţQċĻſFYLţFJLHRKĽWKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX

0uQKY΃Dÿ́ͻFW͏QJ
PͱWJyLK̹WJLͩQJKRD

&K~QJPuQKFQJJLHR
K̹WJLͩQJKRDQKp

1. CÁC BƯỚC GIEO HẠT HOA, CÂY CẢNH TRONG CHẬU
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿJӧLêGѭӟLÿk\ÿӇVҳS[ӃSÿ~QJWKӭWӵFiFEѭӟFJLHR
KҥWKRDFk\FҧQKWURQJFKұX
 &KRJLiWKӇYjRFKұXFKRÿӃQNKLJLiWKӇFiFKPLӋQJFKұXWӯFPÿӃQFP
7ѭӟLQKҽQѭӟFGҥQJSKXQVѭѫQJOrQEӅPһWJLiWKӇ0ӛLQJj\WѭӟLPӝW
ÿӃQKDLOҫQYjRViQJVӟPYjFKLӅXPiW
&KXҭQEӏYұWOLӋXYұWGөQJYjGөQJFөJLHRKҥW

*LHRKҥWJLӕQJÿmÿѭӧF[ӱOtYjRFKұX6DXNKLJLHRFҫQOҩSJLiWKӇNtQKҥW



;ӱOtKҥWJLӕQJEҵQJFiFKQJkPKҥWJLӕQJWURQJQѭӟFҩPSKDWKHRWӍOӋ
SKҫQQѭӟFV{LSKҫQQѭӟFOҥQKWӯJLӡÿӃQJLӡWUѭӟFNKLJLHR
4XDQViW+uQK
± .ӇWrQFiFYұWOLӋXYұWGөQJGөQJFөFҫQWKLӃWÿӇJLHRKҥWKRDFk\FҧQK
WURQJFKұX
± 6ҳS[ӃSFiFҧQKWURQJ+uQKWKHRÿ~QJWKӭWӵFiFEѭӟFJLHRKҥW
a

E

c

G

Hình 1

&iFÉͳFJLHRK̹WKRDFk\F̻QKWURQJFKͅX

(PKm\P{WҧFiFEѭӟFJLHRKҥWPӝWORҥLKRDFk\FҧQKPjHPELӃW

22

*LHRKҥWKRDFk\FҧQKWURQJFKұXJӗPFiFEѭӟFVDX
%ѭӟF1

&KXҭQEӏYұWOLӋXYұWGөQJGөQJFө

%ѭӟF3

*LHRKҥW

%ѭӟF2

&KRJLiWKӇYjRFKұX

%ѭӟF4

7ѭӟLQѭӟF

/́XêĈҧPEҧRDQWRjQODRÿӝQJYjYӋVLQKP{LWUѭӡQJWURQJTXiWUuQKJLHRKҥW
7KXGӑQGөQJFөYjYӋVLQKVҥFKVӁVDXNKLJLHRKҥWKRDYjFk\FҧQK

2. THỰC HÀNH GIEO HẠT HOA, CÂY CẢNH
ÿӫҭPKҥWÿѭӧFOҩSNtQEӣLPӝWOӟSJLiWKӇPӓQJ

D &KXҭQEӏ
± +ҥWJLӕQJFKұXJLiWKӇSKKӧS
± ;ҿQJQKӓEuQKWѭӟLFk\JăQJWD\OjPYѭӡQ«

E7KӵFKjQK
± +ӑFVLQKWKӵFKjQKWKHRQKyP
± 7LӃQKjQKJLHRKҥWKRDFk\FҧQKWKHRFiFEѭӟFӣKRҥWÿӝQJJKLQKӟ

F ĈiQKJLiNӃWTXҧWKӵFKjQK


&iFQKyPWӵÿiQKJLiNӃWTXҧGѭӟLVӵKѭӟQJGүQFӫDJLiRYLrQWKHRFiF
WLrXFKtGѭӟLÿk\
3+,ӂ8ĈÈ1+*,È6Ҧ13+Ҭ0
7LrXFKtÿiQKJLiVҧQSKҭP
*LiWKӇFiFKPLӋQJFKұXWӯFPÿӃQFP

"

"

"

+ҥWÿѭӧFOҩSNtQEӣLPӝWOӟSJLiWKӇPӓQJ

"

"

"

*LiWKӇÿѭӧFWѭӟLÿӫҭP

"

"

"

&iFQKyPWKHRG}LYjFKăPVyFKҥWKRDFk\FҧQKVDXNKLJLHRWKHRVӵ
KѭӟQJGүQFӫDJLiRYLrQ



Bài

5

Trồng hoa, cây cảnh
trong chậu

Học xong bài này, em sẽ:
z 7ÎPWŋWċĻſFQŵLGXQJF¾FEĻŷFWUůQJKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
z6ƉGƁQJċĻſFPŵWVŭGƁQJFƁFŃQWKLśWċşWUůQJKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
z7KƍFKLţQċĻſFYLţFWUůQJKRDFÀ\FĿQKWURQJFKʼnX
%̹Q1DPYjE̹Q/DQÿDQJ
WUͫQJFk\FySK̻LNK{QJ"

Ĉ~QJYͅ\FK~QJPuQKFQJWKDPJLD
WUͫQJFk\YͳLKDLE̹QQKp

1. CÁC BƯỚC TRỒNG HOA, CÂY CẢNH TRONG CHẬU
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿJӧLêGѭӟLÿk\YjVҳS[ӃSÿ~QJWKӭWӵFiFEѭӟFWUӗQJ
KRDFk\FҧQKWURQJFKұX
7ѭӟLQKҽQѭӟFTXDQKJӕFFk\
6ӱ GөQJ PӝW WҩP OѭӟL QKӓ KD\ PӝW YLrQ VӓL Fy NtFK WKѭӟF OӟQ KѫQ Oӛ
WKRiWQѭӟFÿһWOrQWUrQOӛWKRiWQѭӟFӣÿi\FKұX
ĈһWFk\ÿӭQJWKҷQJӣJLӳDFKұXFKRWKrPJLiWKӇYjRFKұXFKRÿӃQNKL
OҩSNtQJӕFYjUӉGQJWD\ҩQQKҽTXDQKJӕFFk\FKRFKҳFFKҳQ

&KXҭQEӏYұWOLӋXYұWGөQJYjGөQJFөWUӗQJKRDFk\FҧQK

&KRPӝWOѭӧQJJLiWKӇYӯDÿӫYjRFKұX


4XDQViW+uQK
± .ӇWrQFiFYұWOLӋXYұWGөQJYjGөQJFөFҫQWKLӃWÿӇWUӗQJKRDFk\FҧQK
WURQJFKұX
± 6ҳS[ӃSFiFҧQKWURQJ+uQKWKHRÿ~QJWKӭWӵFiFEѭӟFWUӗQJKRDFk\FҧQK
a

E

c

G

H

Hình 1

&iFÉͳFWUͫQJKRDFk\F̻QKWURQJFKͅX

(PKm\P{WҧFiFEѭӟFWUӗQJPӝWORҥLKRDFk\FҧQKWURQJFKұXPjHPELӃW

25

7UӗQJKRDFk\FҧQKWURQJFKұXJӗPFiFEѭӟFVDX
%ѭӟF1

&KXҭQEӏYұWOLӋXYұWGөQJYjGөQJFө

%ѭӟF4

%ѭӟF2

Ĉұ\EӟWOӛWKRiWQѭӟF

%ѭӟF5

%ѭӟF3

&KRJLiWKӇYjRFKұX

7UӗQJFk\
7ѭӟLQѭӟF

/́XêĈҧPEҧRDQWRjQODRÿӝQJYjYӋVLQKP{LWUѭӡQJWURQJTXiWUuQKWUӗQJ
KRDFk\FҧQK7KXGӑQGөQJFөYjYӋVLQKVҥFKVӁVDXNKLWUӗQJKRDFk\FҧQK

2. THỰC HÀNH TRỒNG HOA, CÂY CẢNH TRONG CHẬU
ÿӃQFPÿѭӧFWѭӟLÿӫҭPFk\FKҳFFKҳQ

D &KXҭQEӏ

± &k\JLӕQJNKRҿPҥQKFKұXJLiWKӇSKKӧS
± ;ҿQJQKӓEuQKWѭӟLFk\JăQJWD\OjPYѭӡQ«

E7KӵFKjQK

± +ӑFVLQKWKӵFKjQKWKHRQKyP
± 7LӃQKjQKWUӗQJKRDFk\FҧQKWURQJFKұXWKHRFiFEѭӟFӣKRҥWÿӝQJJKLQKӟ

F ĈiQKJLiNӃWTXҧWKӵFKjQK


&iFQKyPWӵÿiQKJLiNӃWTXҧGѭӟLVӵKѭӟQJGүQFӫDJLiRYLrQWKHRFiF
WLrXFKtGѭӟLÿk\
3+,ӂ8ĈÈ1+*,È6Ҧ13+Ҭ0
7LrXFKtÿiQKJLiVҧQSKҭP
*LiWKӇYӯDNtQJӕFYjUӉFk\FiFKPLӋQJFKұX
WӯFPÿӃQFP

"

"

"

&k\FKҳFFKҳQ

"

"

"

*LiWKӇÿѭӧFWѭӟLÿӫҭP

"

"

"

&iFQKyPWKHRG}LYjFKăPVyFKRDFk\FҧQKVDXNKLWUӗQJWKHRVӵKѭӟQJ
GүQFӫDJLiRYLrQ

26

Bài

6

Chăm sóc hoa, cây cảnh
trong chậu

Học xong bài này, em sẽ:
z 0ÐWĿċĻſFF¾FFÐQJYLţFFKƃ\śXċşFKijPVÎFPŵWVŭORĽLKRDY¿FÀ\FĿQK
SKűELśQ
z &KijPVÎFċĻſFPŵWVŭORĽLKRDY¿FÀ\FĿQKWURQJFKʼnX

Ĉk\OjQK·QJFKͅXKRD
OͳSPuQKÿmWUͫQJ

&K~QJPuQKFQJQKDX
FKăPVyFQKp

1. ĐẢM BẢO ĐỦ ÁNH SÁNG CHO HOA, CÂY CẢNH
4XDQViW+uQKYjFKRELӃWNKLWKӯDiQKViQJPjXVҳFFӫDOiFk\WKD\ÿәL
QKѭWKӃQjR

D&k\ÿͿiQKViQJ
Hình 1

E&k\WK΃DiQKViQJ

&k\ÿͿiQKViQJYjFk\WK΃DiQKViQJ
27

4XDQViW+uQKQrXFiFFiFKFXQJFҩSÿӫiQKViQJFKRKRDFk\FҧQKWUӗQJ
WURQJQKjSKKӧSYӟLFiFҧQKWURQJKuQK
a

E

c

Hình 2

0ͱWVͩFiFKFXQJF̽SÿͿiQKViQJFKRKRDFk\F̻QKWUͫQJWURQJQKj

+RDFk\FҧQKFҫQÿӫiQKViQJÿӇTXDQJKӧS7KLӃXiQKViQJFk\VӁ\ӃX
YѭѫQGjLGӉÿәWKkQOiQKҥWPjXKRһFEӏYjQJ~DÈQKViQJTXiPҥQKFy
WKӇOjPFKRFk\EӏYjQJKRһFFKi\Oi'RYұ\NKLWUӗQJKRDFk\FҧQKFҫQ
SKҧLÿҧPEҧRÿӫiQKViQJFKRFk\

2. TƯỚI NƯỚC CHO HOA, CÂY CẢNH
4XDQViW+uQKFKRELӃWFk\ÿӫQѭӟFYjFk\WKLӃXQѭӟFNKiFQKDXQKѭWKӃQjR"
a

E

+uQK
28

&k\ÿͿQ́ͳFDYjFk\WKL͗XQ́ͳFE

(PKm\VӱGөQJFiFWKҿGѭӟLÿk\ÿӇJӑLWrQFiFFiFKWѭӟLQѭӟFFKRKRD
Fk\FҧQKWURQJ+uQKFKRSKKӧS
7ѭӟLQѭӟFEҵQJ
EuQK[ӏW

a

E

7ѭӟLQѭӟFEҵQJKӋ
WKӕQJWѭӟLQKӓJLӑW
c

7ѭӟLQѭӟFEҵQJ
EuQKWѭӟLFk\

+uQK

0ͱWVͩFiFKẂͳLQ́ͳFFKRKRD
Fk\F̻QK

+m\FKLDVҿYӟLEҥQPӝWVӕFiFKWѭӟLQѭӟFFKRKRDFk\FҧQKPjHPELӃW
+RDFk\FҧQKFҫQÿѭӧFWѭӟLÿӫQѭӟFQӃXWKLӃXKRһFWKӯDQѭӟFVӁҧQK
KѭӣQJÿӃQVӵVӕQJYjSKiWWULӇQFӫDFk\
'QJEuQKWѭӟLFk\KRһFGөQJFөSKKӧSWѭӟLQKҽÿӅXYjÿӫҭPWRjQEӝ
SKҫQJLiWKӇWURQJFKұX7ѭӟLQѭӟFÿӏQKNuSKKӧSFKRWӯQJORҥLFk\

3. BÓN PHÂN CHO HOA, CÂY CẢNH
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿGѭӟLÿk\ÿӇJӑLWrQFiFKEyQSKkQFKRKRDFk\FҧQK
WѭѫQJӭQJYӟLPӛLҧQKWURQJ+uQK
%yQÿӅX[XQJTXDQK
JӕFFk\

a

E

3KDYӟLQѭӟFYj
WѭӟLYjRJӕFFk\
c

3KDYӟLQѭӟFYj
SKXQOrQOiFk\

Hình 5

%yQSKkQFKRKRDFk\F̻QK
29

7KҧROXұQYӟLEҥQYjFKRELӃWYuVDRSKҧLEyQSKkQFKRKRDFk\FҧQK"

(PKm\FKLDVҿYӟLEҥQFiFKEyQSKkQFKRPӝWORҥLKRDFk\FҧQKPjHPELӃW

%yQSKkQÿ~QJFiFKVӁJL~SFk\SKiWWULӇQWӕWSKiWKX\ÿѭӧFKLӋXTXҧFӫD
SKkQEyQ7XǤWӯQJORҥLSKkQEyQPjFyFiFKEyQNKiFQKDXQKѭEyQÿӅX
[XQJTXDQKJӕFFk\SKDYӟLQѭӟFUӗLWѭӟLTXDQKJӕFFk\KRһFSKXQOrQOi

4. CẮT TỈA, VỆ SINH VÀ BẮT SÂU CHO CÂY
(PKm\VӱGөQJFiFWKҿGѭӟLÿk\ÿӇJӑLWrQFiFF{QJYLӋFFKăPVyFKRDFk\
FҧQKSKKӧSYӟLWӯQJҧQKWURQJ+uQK
9ӋVLQKOiFk\

%ҳWVkXFKRFk\

&ҳWWӍDKRDÿmWjQ

E

a

c

Hình 6


&͇WW͡DY͟VLQKYjE͇WVkXFKRKRDFk\F̻QK

7ҥLVDRSKҧLFҳWWӍDYӋVLQKYjEҳWVkXFKRFk\"

&ҫQWKѭӡQJ[X\rQFҳWWӍDYӋVLQKYjEҳWVkXFKRKRDFk\FҧQKÿӇFk\OX{Q
WѭѫLÿҽSYjSKiWWULӇQWӕW1JRjLUDFK~QJWDFҫQEҧRYӋFk\NKӓLVӵSKi
KRҥLFӫDFiFÿӝQJYұWNKiFQKѭӕFVrQYұWQX{LWURQJQKj«

4XDQViW+uQKYjQrXWrQQKӳQJF{QJYLӋFFKăPVyFKRDFk\FҧQKSKKӧS
YӟLWӯQJKuQKҧQK
a

E

c

G

Hình 7

&KăPVyFKRDFk\F̻QKWURQJFKͅX

(PKm\FQJEҥQKRһFQJѭӡLWKkQFKăPVyFPӝWORҥLKRDFk\FҧQKPjHP
\rXWKtFK



3+p1 HAI

7+˜&1*.‰7+8t7

1  Giớithiệubộlắpghépmôhìnhkĩthuật
2  Lắpghépmôhìnhbậpbênh
3  Lắpghépmôhìnhrobot
4  Đồchơidângian
5  Làmènlồng
6  Làmchuồnchuồnthăngbằng



Bài

7

Giới thiệu bộ lắp ghép
mô hình kĩ thuật

Học xong bài này, em sẽ:
z .şWÇQQKʼnQELśWċĻſFF¾FFKLWLśWFƃDEŵOŋSJKÅSPÐKÊQKNĵWKXʼnW
z 6ƉGƁQJċĻſFGƁQJFƁċşOŋSY¿WK¾RYÉWOŋSċĻſFPŵWVŭPÐKÊQKċĹQJLĿQ
WKHRPŇX
Ĉk\OjEͱO͇SJKpS
P{KuQKNƭWKXͅW

7URQJKͱSFyQK·QJJu"

1. LÀM QUEN VỚI CÁC CHI TIẾT VÀ DỤNG CỤ
(PKm\TXDQViWEӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWFӫDPuQKFKRELӃWFyQKӳQJ
GөQJFөYjQKyPFKLWLӃWQjR.LӇPWUDVӕOѭӧQJWӯQJGөQJFөYjQKyPFKLWLӃW
FөWKӇ

D 1KyPFKLWLӃWKuQKWҩP
677

7rQJӑL

+uQKGҥQJ

6ӕOѭӧQJ



7ҩPOӟQ



2

7ҩPQKӓ







7ҩPOӛ

2



7ҩPFKӳ/



5

7ҩPOӛ



6

7ҩPOӛ



7

7ҩPErQFDELQ
WUiLSKҧL

2

8

7ҩPVDXFDELQ



9

7ҩPPһWFDELQ





7ҩPWDPJLiF

Hình 1


WҩPPjXYjQJ
WҩPPjX[DQK

%̻QJJLͳLWKL͟XFiFFKLWL͗WKuQKW̽P

E1KyPFKLWLӃWKuQKWKDQK
677

7rQJӑL



7KDQKWKҷQJOӛ

6

2

7KDQKWKҷQJOӛ





7KDQKWKҷQJOӛ





7KDQKWKҷQJOӛ

2

5

7KDQKWKҷQJOӛ



6

7KDQKWKҷQJOӛ

2

7

7KDQKWKҷQJOӛ



8

7KDQKPyF



9

7KDQKFKӳ8GjL

6



7KDQKFKӳ8QJҳQ

6



7KDQKFKӳ/GjL

2



7KDQKFKӳ/QJҳQ



Hình 2

+uQKGҥQJ

6ӕOѭӧQJ

%̻QJJLͳLWKL͟XFiFFKLWL͗WKuQKWKDQK


F 1KyPFKLWLӃWFKX\ӇQÿӝQJ
677

7rQJӑL



%iQK[H

7

2

%iQKÿDL
UzQJUӑF

5



ĈDLWUX\ӅQ

2



'k\VӧL



+uQK

+uQKGҥQJ

6ӕOѭӧQJ

%̻QJJLͳLWKL͟XFiFFKLWL͗WFKX\͛QÿͱQJ

G1KyPFKLWLӃWNӃWQӕL



677

7rQJӑL

+uQKGҥQJ

6ӕOѭӧQJ



7UөFTXD\



2

7UөFWKҷQJGjL





7UөFWKҷQJQJҳQ





7UөFWKҷQJQJҳQ



5

9tWQJҳQ



6

9tWQKӥ



7

9tWGjL

2

8

ĈDLӕF



9

9zQJKmP



+uQK

%̻QJJLͳLWKL͟XFiFFKLWL͗WN͗WQͩL

H 'өQJFөYjKӝSÿӵQJӕFYtW
677

7rQJӑL



7XDYtW



2

&ӡOr





+ӝSÿӵQJӕFYtW



Hình 5

+uQKGҥQJ

6ӕOѭӧQJ

%̻QJJLͳLWKL͟XFiFGͽQJFͽYjKͱSÿΉQJͩFYtW

2. SỬ DỤNG BỘ LẮP GHÉP MÔ HÌNH
(PVӱGөQJFӡOrWXDYtWQKѭWKӃQjR"

D*L·ͩF
Hình 6

E9͏QYtW
&iFKV΅GͽQJF͵OrYjWXDYtW


(PKm\TXDQViWPүXWURQJ+uQKUӗLWKӵFKjQKOҳSJKpSWKHRFiFEѭӟF
GѭӟLÿk\
%ѭӟF

1

/ӵDFKӑQFKLWLӃWYjGөQJFө

%ѭӟF

2

/ҳSJKpSWKHRPүX

%ѭӟF

3

*LӟLWKLӋXYjQKұQ[pWVҧQSKҭP

%ѭӟF

4

7KiRYjFҩWGӑQÿӗGQJ

/́Xê6ӱGөQJGөQJFөOҳSJKpSDQWRjQ

a

E

Hình 7

c

0ͱWVͩP{KuQKÿ˿QJL̻Q

%ӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWJӗPFKLWLӃWFKLDWKjQKQKyPQKyPFKLWLӃW
KuQKWҩPQKyPFKLWLӃWKuQKWKDQKQKyPFKLWLӃWFKX\ӇQÿӝQJYjQKyPFKLWLӃW
NӃWQӕLFQJYӟLGөQJFөOҳSJKpSP{KuQKFӡOrWXDYtW



Bài

8

Lắp ghép mô hình bập bênh

Học xong bài này, em sẽ:
z /ƍDFKũQċĻſFF¾FFKLWLśWGƁQJFƁFŃQWKLśWċşOŋSJKÅSPÐKÊQKEʼnSEÇQK
z /ŋSJKÅSċĻſFPÐKÊQKEʼnSEÇQKWKHRKĻŷQJGŇQ

ÐLYXLTXi

&K~QJPuQKFyWK͛GQJEͱO͇SJKpSP{KuQKNƭWKXͅW
ÿ͛O͇SJKpSP{KuQKEͅSErQKÿ́ͻFNK{QJ"

1. TÌM HIỂU SẢN PHẨM MẪU
(PKm\TXDQViWP{KuQKEұSErQKWURQJ+uQKQrXFiFEӝSKұQFKtQKYj
VӕOѭӧQJFiFFKLWLӃWFӫDP{KuQKEұSErQK

D0{KuQKEͅSErQK

E&KkQÿ͗

F7UͽFTXD\
Hình 1

G7KDQKÿzQYjJK͗QJͫL

0{KuQKEͅSErQKYjFiFEͱSKͅQFKtQK

ÿzQYjJKӃQJӗLTXD\ÿѭӧFTXDQKWUөF



2. CHI TIẾT VÀ DỤNG CỤ
(PKm\OӵDFKӑQFiFGөQJFөYjFKLWLӃWSKKӧSYӟLVӕOѭӧQJFҫQWKLӃWWURQJ
EӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWÿӇOҳSP{KuQKEұSErQKWUrQ

3. THỰC HÀNH
(PKm\OҳSJKpSP{KuQKEұSErQKWKHRFiFEѭӟF GѭӟLÿk\
%ѭӟF

1

/ҳSFKkQÿӃ

'QJEӕQWKDQKWKҷQJOӛWҩPQKӓEӕQEӝYtWQJҳQYjÿDLӕFÿӇOҳSFKkQÿӃ
QKѭ+uQK

a

E

Hình 2

%ѭӟF



2

&iFFKLWL͗WYjFKkQÿ͗EͅSErQK

/ҳSWKDQKÿzQYjJKӃQJӗL

'QJKDLWKDQKFKӳ8QJҳQYjKDLWKDQKWKҷQJOӛEӕQEӝYtWQJҳQYjÿDLӕF
ÿӇOҳSWKDQKÿzQYjJKӃQJӗLQKѭ+uQK

a

E

+uQK


&iFFKLWL͗WYjJK͗QJͫLEͅSErQK

%ѭӟF

3

+RjQWKLӋQP{KuQK

±'QJPӝWWUөFWKҷQJQJҳQEӕQYzQJKmPÿӇOҳSJKpSFiFEӝSKұQWKjQK
P{KuQKEұSErQKQKѭ+uQK
±.LӇPWUDYjÿLӅXFKӍQKOҥLVҧQSKҭPQӃXFҫQ
6ӱGөQJGөQJFөOҳSJKpSÿ~QJFiFKYjDQWRjQ
/́Xê6ӱGөQJGөQJFөOҳSJKpSÿ~QJFiFKYjDQWRjQ

+uQK

0{KuQKEͅSErQKKRjQWKL͟Q

4. GIỚI THIỆU SẢN PHẨM
±7UѭQJEj\VҧQSKҭP
±(PYjFiFEҥQKm\ÿiQKJLiVҧQSKҭPYӯDOjPÿѭӧFWKHRFiF\rXFҫX
GѭӟLÿk\
3+,ӂ8ĈÈ1+*,È6Ҧ13+Ҭ0
ĈӫFiFEӝSKұQ

"

"

"

0ӕLJKpSÿ~QJYӏWUtYjFKҳFFKҳQ

"

"

"

7KDQKÿzQYjJKӃQJӗLTXD\ÿѭӧF
TXDQKWUөF

"

"

"

(PKm\VӱGөQJFiFFKLWLӃWWURQJEӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWÿӇOҳSPӝW
P{KuQKEұSErQKNKiFWKHRêWѭӣQJFӫDHP

/́Xê7KiRFҩWFiFGөQJFөYjFKLWLӃWJӑQJjQJVDXNKLWKӵFKjQK[RQJ


Bài

9

Lắp ghép mô hình robot

Học xong bài này, em sẽ:
z /ƍDFKũQċĻſFF¾FFKLWLśWGƁQJFƁFŃQWKLśWċşOŋSJKÅSPÐKÊQKURERW
z /ŋSJKÅSċĻſFPÐKÊQKURERWWKHRKĻŷQJGŇQ
Ĉ͛FK~QJPuQKN͛FKRE̹QQJKHQKp
0uQKÿmÿ́ͻFW̹RUDQḰ
WK͗QjR"

1. TÌM HIỂU SẢN PHẨM MẪU
(PKm\TXDQViWP{KuQKURERWWURQJ+uQKQrXFiFEӝSKұQFKtQKYjVӕOѭӧQJ
FiFFKLWLӃWFӫDP{KuQKURERW

EĈ̿XURERW

F7KkQURERW

G&KkQURERW
D0{KuQKURERW
Hình 1

0{KuQKURERWYjFiFEͱSKͅQFKtQK

URERWFKX\ӇQÿӝQJÿѭӧF


2. CHI TIẾT VÀ DỤNG CỤ
(PKm\OӵDFKӑQFiFGөQJFөYjFKLWLӃWSKKӧSYӟLVӕOѭӧQJFҫQWKLӃWWURQJEӝ
OҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWÿӇOҳSJKpSP{KuQKURERWWUrQ

3. THỰC HÀNH
(PKm\OҳSJKpSP{KuQKURERWWKHRFiFEѭӟFGѭӟLÿk\
%ѭӟF

1

/ҳSÿҫXURERW

'QJPӝWWKDQKFKӳ8GjLPӝWWҩPOӛKDLEiQKÿDLEDWKDQKWKҷQJOӛEDEӝ
YtWQJҳQKDLEӝYtWGjLYjÿDLӕFÿӇOҳSÿҫXURERWQKѭ+uQK

a

E

Hình 2

%ѭӟF

2

&iFFKLWL͗WYjÿ̿XURERW

/ҳSWKkQURERW

'QJWҩPOӟQEӕQWKDQKFKӳ8GjLKDLWKDQKFKӳ/GjLPӝWWҩPOӛPѭӡLEӝYtW
QJҳQYjÿDLӕFÿӇOҳSWKkQURERWQKѭ+uQK

a

E

+uQK

&iFFKLWL͗WYjWKkQURERW


%ѭӟF

3

/ҳSFKkQURERW

'QJEӕQEiQK[HKDLWUөFWKҷQJGjLPӝWWҩPQKӓYjWiPYzQJKmPÿӇOҳS
FKkQURERWQKѭ+uQK

a

E

+uQK

%ѭӟF

4

&iFFKLWL͗WYjFKkQURERW

+RjQWKLӋQP{KuQK

± 'QJEӕQEӝYtWQJҳQYjÿDLӕFOҳSJKpSFiFEӝSKұQÿӇKRjQWKLӋQP{KuQK
URERWQKѭ+uQK
± .LӇPWUDYjÿLӅXFKӍQKOҥLVҧQSKҭPQӃXFҫQ
/́Xê6ӱGөQJGөQJFөOҳSJKpSÿ~QJFiFKYjDQWRjQ



a

E

c

Hình 5

&iFEͱSKͅQYjP{KuQKURERWKRjQWKL͟Q

4. GIỚI THIỆU SẢN PHẨM
± 7UѭQJEj\VҧQSKҭP
± (PYjFiFEҥQKm\ÿiQKJLi VҧQSKҭPURERWYӯDOjPÿѭӧFWKHRFiF\rX
FҫXGѭӟLÿk\
3+,ӂ8ĈÈ1+*,È6Ҧ13+Ҭ0
ĈӫFiFEӝSKұQ

"

"

"

0ӕLJKpSÿ~QJYӏWUtYjFKҳFFKҳQ

"

"

"

&KkQURERWFKX\ӇQÿӝQJÿѭӧF

"

"

"



(PKm\VӱGөQJtWQKҩWFKLWLӃWWURQJEӝOҳSJKpSP{KuQKNƭWKXұWÿӇOҳS
JKpSPӝWP{KuQKURERWWKHRêWѭӣQJViQJWҥRFӫDHP

%ѭӟF
ĈӅ[XҩWêWѭӣQJ
ViQJWҥRFyWKӇ
YӁKuQK

%ѭӟF
7KӵFKjQKOҳSJKpS
FҧLWLӃQVҧQSKҭP
QӃXFҫQ

%ѭӟF
/LӋWNrFiFFKLWLӃW
YjGөQJFө



%ѭӟF
&QJFKѫLYӟLEҥQ

%ѭӟF
*LӟLWKLӋX
VҧQSKҭP

Bài

10 Đồ chơi dân gian
Học xong bài này, em sẽ:
1KʼnQELśWY¿VƉGƁQJċĻſFPŵWVŭċůFKĹLGÀQJLDQSKÔKſSYŷLOƅDWXűL
&KL͗FÿqQÿ͑STXi
$QKPuQKPͳLOjPFKR
GͣS7UXQJWKXÿ̽\

1. MỘT SỐ LOẠI ĐỒ CHƠI DÂN GIAN VIỆT NAM
(PKm\TXDQViW+uQKYjJӑLWrQÿӗFKѫLGkQJLDQWѭѫQJӭQJWKHRFiFWKҿ
GѭӟLÿk\
7zKH

4XҧFzQ

&ӡFiQJӵD

&RQFTXD\

ĈqQ{QJVDR

ĈҫXVѭWӱ

a

E

c

G

H

g

Hình 1

0ͱWVͩÿͫFK˿LGkQJLDQ



 +m\NӇWrQPӝWVӕORҥLÿӗFKѫLGkQJLDQPjHPELӃW
 (PKm\OӵDFKӑQQKӳQJFkXP{Wҧÿ~QJYӅÿӗFKѫLGkQJLDQWURQJQKӳQJ
FkXVDX
D ĈӗFKѫLGkQJLDQÿѭӧFOjPWӯYұWOLӋXGӉNLӃPJҫQJNJL
E ĈӗFKѫLGkQJLDQOjORҥLÿӗFKѫLGRWKӧWKӫF{QJOjPUD
F ĈӗFKѫLGkQJLDQOjÿӗFKѫLTXHQWKXӝFFӫDQKLӅXWKӃKӋ
G 0ӑLQJѭӡLÿӅXFyWKӇWӵOjPÿӗFKѫLGkQJLDQ

ĈӗFKѫLGkQJLDQFyQKLӅXORҥLÿѭӧFOjPWKӫF{QJWӯQKӳQJFKҩWOLӋXFyVҹQ
WURQJWӵQKLrQYjÿӡLVӕQJFӫDFRQQJѭӡLQKѭPk\WUHQӭDJLҩ\EӝWJҥR«

2. SỬ DỤNG ĐỒ CHƠI DÂN GIAN
(PKm\TXDQViWYjFKRELӃWWUDQKQjRWURQJ+uQKWKӇKLӋQYLӋFVӱGөQJÿӗ
FKѫLGkQJLDQNK{QJÿ~QJFiFKYjNK{QJSKKӧSYӟLOӭDWXәL
a

E

c

G

H

g

Hình 2

(PKm\OӵDFKӑQPӝWÿӗFKѫLGkQJLDQYjFKLDVҿFiFKFKѫLÿӗFKѫLÿyYӟLEҥ...